태국 시판 약 도감

감기 모든 증상에 듣는 약

정안군 2015. 4. 5. 11:15


태국에서 시판되고 있는 약들입니다.

태국에서 사시다 보면 몸이 아플 때가 있지요?

병원 가기는 그렇고 약이 있으면 좋을 텐데, 이렇 때 꼭 필요한 정보일 것 같아 정리해서 올립니다.

사진 속의 번호와 아래에 설명된 약품 명과 일치하니 참고하시길.


이 정보는 태국 일본인들의 정보지 DACO에서 얻었음을 알려 드립니다.

앞으로 몇 편이 이어집니다.



감기 모든 증상에 듣는 약

 

두통, 치통, 생리통, 열

1. Sara

싸라 (1 Sheet 10정)


주성분 : 아세트아미노펜(태국에서는 파라세타몰 paracetamol이 일반적)

작용 : 두통 치통 생리통 근육통 등 진통 해열

사용법 : 어른 1회 1 - 2정, 어린이(6 - 12세) 1회 반 - 1정을 4 - 6 시간 간격으로 복용. 1일 4정을 넘게 복용하지 말 것.

주의 사항, 부작용 : 기재 용량을 넘은 복용은 간 기능 장애를 가져 옮. 연속 5일 이상 복용을 피할 것.

간염, 신장 질환이 있는 사람은 사용 전에 의사와 상담할 것. 중노동에 의한 근육통에는 사용 불가.

편의점에서 구입 가능

 

2. Tylenol 500

타이레놀 500(1병 100정)


주성분 : 아세트아미노펜(태국에서는 파라세타몰 paracetamol이 일반적)

작용 : 두통 치통 생리통 근육통 등 진통 해열

사용법 : 어른(12세 이상) 1회 1 - 2정을 1일 3 - 4회 복용. 하루 최고 8정까지. 12세 미만의 어린이는 복용시키지 말 것.

주의 사항, 부작용 : 기재 용량을 넘게 복용한 경우는 증상의 유무, 어른 어린이에 관계없이 의사와 상담할 것. 다른 아세트아미노펜 약과 병용을 피할 것. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것.

편의점에서 구입 가능

 

3. Nurofen 400

누로펜 400(6 정)


주성분 : 입프로펜

작용 : 두통 치통 생리통 염증 등의 진통 해열

사용법 : 어른(12세 이상) 1회 1정, 1일 3회 복용. 복용 후 4 시간 전에는 다시 먹지 말 것. 하루 3정을 넘게 사용하지 말 것. 또는 의사의 지시에 따라 복용할 것.

주의 사항, 부작용 : 12세 미만의 어린이, 고령자, 임산부는 복용하지 말 것. 출혈열에 걸린 사람, 위장에 출혈이 있는 사람, 간장 장애가 있는 사람은 복용하지 말 것. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것. 30도 이하 장소에 보관할 것.

효과가 강력하므로 사용 주의

 

영, 유아의 열, 두통

4. Tempura KIDS

템뿌라(เทมปร้า) 키즈(60ml)


주성분 : 아세트아미노펜(태국에서는 파라세타몰 paracetamol이 일반적)

작용 : 생후 육개월 - 6세까지 영유아 대상의 진통 해열. 아스피린과 알콜 성분이 들어가 있지 않음. 딸기 맛.

사용법 : 생후 육개월 - 1세까지는 작은 스푼 반. 1 - 3세는 반 - 1 스푼. 3 - 6 세는 1 - 2 스푼을 증상이 있는 시간에 4 - 6 시간 간격으로 복용. 하루 최고 5회까지.

주의 사항, 부작용 : 기재 용량을 넘는 사용은 간기능 장애를 가져 옮. 연속 5일 이상 복용을 피할 것. 간장 신장 질환이 있는 경우는 사용 전에 의사와 상담할 것. 복용 전에 병을 흔들 필요가 없음.

편의점에서 구입 가능

 

기침, 가래

5. 표범과 별 그림이 있는 검정 해소(기침 멈춤) 시럽

깨아이남담(ยา แก้ไอนำ้ดำ) 600ml


주성분 : 칸조류 엑스

작용 : 기침 멈춤, 가래가 묽어 짐. 코막힘이 완화.

사용법 : 사용 전에 병을 잘 흔들 것. 1일 3 - 4 회 복용. 어른은 1회에 작은 스푼 1 - 2(5 - 10ml), 어린이(6 - 12세)는 반 - 1 스푼(2.5 - 5 ml)

주의 사항, 부작용 : 6세 미만의 어린이, 고령자, 임산부는 사용하지 말 것. 3일 이상 연속해서 사용하지 말 것. 약에는 3% 정도의 알콜이 포함되어 있으므로신중히 사용할 것. 직사광선이 닿지 않는 장소에 보관할 것.

편의점에서 구입 가능



목 아픔

6. Strepsils(สเตร็ปซิล)

스트렙실스(1포 8정) 라임 섞인 꿀맛


주성분 : 아밀메타크레졸

작용 : 구강 안과 목을 살균시켜 목 통증을 완화함.

사용법 : 6세 이상. 1회에 1정씩 천천히 입안에서 녹여 복용. 사진처럼 라임 섞인 꿀맛 이외에 여러 종류가 있음.

주의 사항, 부작용 : 이틀 간 사용해도 증상이 개선돠지 않는 경우는 의사나 약사와 상담할 것. 임산부 또는 수유중의 여성은 복용 전에 의사 약사와 상담할 것. 6세 이하는 사용해서는 안 된다.

편의점에서 구입 가능

 

코 막힘

7. Vicks VapoRub

빅스 베이포럽(25g)


주성분 : 장뇌, 멘톨, 유카리 유

작용 : 코막힘, 콧물 등 감기에 동반된 모든 증상의 완화

사용법 : 1일 3 회, 목 가슴 등 가운데 부분에 손가락으로 바름.

주의 사항, 부작용 : 먹지 말 것. 2세 미만의 어린이에게는 사용 금지. 어린이의 손이 닿지 않는 장소에 보관할 것.

편의점에서 구입 가능